Certains phénomènes peuvent être confondus avec les PAN, par exemple les effets de brume, les aurores boréales, les phénomènes liés à la foudre ou encore ici la trace laissée par le lancement d'un missile balistique.

En fait d’ovnis, l’écrasante majorité des témoignages se rapporte à des phénomènes parfaitement normaux, mais mal interprétés par les témoins : levers de Lune, nuages insolites, rentrée dans l’atmosphère de débris spatiaux, les sources de confusion ne manquent pas.

Enquête sur le cas appelé "trou normand" en 1989. Crédits : CNES

On y trouve entre autres procès-verbaux de gendarmerie, rapports d’expertises, croquis réalisés par les témoins, mais aussi séquences vidéo et audio. D’ici quelques mois, ce sont au total plus de 1 600  cas d’observations qui seront présentés sur le site, ayant fait l’objet de près de 3 000 procès verbaux regroupant quelques 6 000 témoignages.